6. Ceza Dairesi 2010/10236 E. , 2011/40205 K.
"İçtihat Metni"
Hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma suçlarından sanık ... hakkında yapılan duruşma sonunda: mahkumiyetine ilişkin ... 4. Çocuk Mahkemesinden verilen 24.10.2007 tarihli hükmün sanık savunmanının temyizi üzerine Dairemizin 22.02.2010 gün ve 2008/10561 esas, 2010/1587 karar sayılı ilamı ile red ve bozma yolundaki kararına karşı Yargıtay C.Başsavcığının 31.03.2010 gün ve 6/2008/78733 sayılı yazısı ile "konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinin sonucunu gösteren bir açıklama bulunmadığını" yönünde maddi hata yapıldığından bahisle kararın düzeltilmesi isteminde bulunulması üzerine dosya 19.01.2010 tarihinde daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 31.03.2010 gün ve 6/2008/78733 sayılı yazısının, Dairemizin 22.02.2010 gün ve 2008/10561-2010/1587 sayılı kararındaki maddi hatanın düzeltilmesi veya mala zarar verme suçuyla ilgili karar verilmedi ise ek karar verilmesine ilişkin olduğu anlaşılarak yapılan incelemede;
Dairemizin 22.02.2010 gün ve 2008/10561-2010/1587 sayılı kararında konut dokunulmazlığını bozma suçundan kurulan mahkumiyet hükmününde incelendiği ancak ilama dönüştürülmesi sırasında yazım hatası sonucu ilamın başlığına anılan suçun yazılmadığı anlaşıldığından; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının karar düzeltme istemi yerinde görülerek Dairemizin belirtilen bozma kararına “hırsızlık” olarak belirtilen suçun “hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma” suçları olarak düzeltilmesine ve hükmün diğer kısımlarının aynen korunmasına, 28.09.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.