5. Hukuk Dairesi 2011/720 E. , 2011/9346 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın ... yönünden reddine, ... yönünden kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi davalı ... vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R – Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece ... hakkındaki davanın husumetten reddine, ... aleyhine açılan davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... vekilince temyiz edilmiştir. Mahallinde yapılan keşif sonucu, taşınmazın dava tarihindeki değerinin biçilmesinde ve alınan rapor uyarınca taşınmazın bedelinin tahsiline karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak; Dava konusu taşınmazın kaldırım olarak el atılan ve el atılmayan ancak imar planında yeşil alanda olması nedeniyle bedeline hükmedilen kısımlarda davacının payının iptaline karar verildiği halde, bu kısımların tamamının yol olarak terkin ve park olarak idare adına tesciline karar verilmesi, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, Gerekçeli kararın 3. bendinin tümüyle çıkartılmasına, yerine (3-Dava konusu Kayseri İli Melikgazi İlçesi Sakarya Mahallesi 5736 ada 32 parsel sayılı taşınmazda Teknik Bilirkişi ... tarafından 30.04.2010 tarihinde düzenlenen krokili raporda K harfi ile gösterilen 368.92 m²'lik bölümdeki davacı hissesine ait tapu kaydının iptali ile yol olarak TERKİNİNE, (Y) harfi ile gösterilen 9777.77 m²'lik kısımdaki davacının payının iptali ile Melikgazi Belediyesi adına tapuya park olarak TESCİLİNE) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, davalı ... Başkanlığından peşin alınan 1.453,90-TL temyiz harcından alınmayan 79,50-TL temyize başvurma harcının mahsubu ile kalan 1.374,40-TL'nin istenildiğinde iadesine, 31.05.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.