9. Ceza Dairesi 2009/11202 E. , 2011/2944 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralama, Tehdit Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2.000 TL Adlî para cezası), temyiz isteminin reddi, 2- Katılan - sanık ... hakkında; a) 5237 sayılı TCK'nın 86/2, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2.000 TL Adlî para cezası), temyiz isteminin reddi, b) 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 62, 52. maddeleri uyarınca mahkumiyet (2.000 TL Adlî para cezası), temyiz isteminin reddi, 3- Sanık ... hakkında; Tehdit suçundan beraat, 4- Sanık ... hakkında; Kasten yaralama suçundan beraat
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanık ... ve katılan sanık ... hakkında verilen temyizin reddine ilişkin karara yönelik yapılan incelemede;
CMUK'nın 315. maddesi gereğince, kesin olarak verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin reddine dair kararlar, usul ve kanuna uygun bulunduğundan, sanık ... ve sanık ... ve katılan sanık ... müdafilerinin ve katılan ... vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, anılan kararların ONANMASINA,
2- Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik temyize gelince;
Yapılan yargılama sonunda yüklenen suçların sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmaması gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan sanık ... ve katılan ... müdafilerinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraata ilişkin hükmün ONANMASINA, 10.05.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.