4. Hukuk Dairesi 2011/4634 E. , 2011/4139 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Dava, muris muvazaası ile davalı adına tescil edilip sonra satılan taşınmaz nedeni ile maddi tazminat istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar tarafından temyiz edilmiştir. 14.02.2011 gün ve 27846 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanıp aynı gün yürürlüğe giren 6110 sayılı Yasa ile değişik Yargıtay Yasası'nın 14/b maddesi gereğince "Bir davadaki uyuşmazlık konusu, taraflar arasındaki hukukî ilişkinin aslına değil de bu ilişkiden doğan diğer isteklerle ilgili ise temyiz incelemesi asıl hukukî ilişkiye ait hüküm ve kararları incelemekle görevli dairece yapılır.", aynı maddenin g bendine göre ise "Özel kanunlardan doğan ve ayın davası açılması imkânı bulunmayan durumlarda açılan tazminat davaları ile 18/6/1927 tarihli ve 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 186 ncı maddesi hükmünden yararlanılmak suretiyle tazminata dönüştürülen davalara ilişkin olarak verilen hüküm ve kararların temyiz incelemesi ayın uyuşmazlığını inceleyecek dairece yapılır." Uyuşmazlığın niteliği ve getirilen bu yeni düzenlemeler gözetildiğinde temyiz inceleme görevi Yargıtay 1. Hukuk Dairesine aittir. SONUÇ: Açıklanan nedenlerle, dosyanın Yargıtay 1. Hukuk Dairesi Başkanlığına gönderilmesine 13/04/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.