6. Ceza Dairesi 2011/275 E. , 2011/2669 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Yağma, kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Kasten yaralama suçu yönünden kurulan hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan cezanın türü ve miktarına göre, 1412 sayılı CMUK.nun 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından, sanıklar ... ve ... savunmanının temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi uyarınca tebliğname gibi REDDİNE,
II-Yağma suçları yönünden kurulan mahkumiyet hükümlerinin incelenmesinde ise ;
Yakınanlar ..., ... ve ...’a karşı gerçekleştirilen yağma eylemlerinin, adı geçen mağdurlara açıkça ve ayrıntılı şekilde, tek tek, kuşku ve duraksama oluşturmayacak biçimde açıklattırıldıktan sonra, sanık ...’ın hukuki durumunun saptanması gerektiği gözetilmeden, genel ifadelere itibar edilerek yazılı biçimde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 16.03.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.