11. Ceza Dairesi 2010/16087 E. , 2010/14958 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Dolandırıcılık : Beraat Resmi belgede sahtecilik:Mahkumiyet, Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına
1-5560 sayılı yasa ile değişik 5271 sayılı CMK.nun 231/12 maddesi uyarınca sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 gün ve 250/13 sayılı kararında da açıklandığı üzere itiraz yasa yoluna tabi olup temyiz edilebilecek hükümlerden olmadığı anlaşılmakla; katılanın bu karara yönelik vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK nun 317 maddesi uyarınca REDDİNE, 5271 sayılı CMK.nun 264. maddesi ve 22.01.1962 gün ve 2/1 sayılı Yargıtay İçtihadı Birleştirme Kurulu Kararındaki açıklamaya göre anılan temyiz dilekçesinin bu karar yönünden “itiraz dilekçesi” olarak kabulü ile mahallinde gereğinin takdir ve ifasına 2- Sanık hakkında dolandırıcılık suçundan verilen beraat kararına yönelik katılanın temyiz itirazlarına gelince; 30.01.2008 günlü oturumda, şikayetçinin katılma talebine karşı, hazır bulunan sanıktan diyecekleri sorulmadan, katılma kararı verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 238/3 maddesine aykırı davranılması, Yasaya aykırı, katılanın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK. nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 24.12.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.