5. Ceza Dairesi 2010/3270 E. , 2010/9052 K.
"İçtihat Metni"
Zimmet suçundan sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda; atılı suçtan mahkümiyetine dair, ... 3. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 30.10.2008 gün ve 2007/341 Esas, 2008/388 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay'ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; TCK.nun 53/5. maddesine göre infazdan sonra başlamak üzere sadece kötüye kullanılmış olan aynı maddenin 1-d fıkrasındaki hak ve yetkiyi kullanmasının yasaklanması yerine 53/1. fıkrada yer alan bütün haklardan yoksunluğa hükmedilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasındaki "... 5237 sayılı TCK.nun 53/5. maddesi gereğince cezanın infazından sonra sanık hakkında hükmedilen cezanın takdiren yarısı kadar bu hak ve yetkilerini kullanmasının yasaklanmasına" ilişkin bölümün çıkartılması ve yerine "5237 sayılı TCK.nun 53/5. maddesi gereğince cezanın infazından sonra sanık hakkında hükmedilen cezanın takdiren yarısı kadar 53/1-d maddesinde yer alan hak ve yetkileri kullanmaktan yasaklanmasına" denilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.12.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.