4. Ceza Dairesi 2008/16473 E. , 2010/13693 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ(LAR) : Tehdit HÜKÜM(LER) : Hükümlülük TEBLİĞNAMEDEKİ İSTEK: Onama
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-5237 sayılı TCY.nın 106/2-a maddesi uyarınca ceza verilmesi gerekirken sanığa 106/1.1 fıkrası uyarınca ceza tayin edildikten sonra 106/2-a maddesi ile tekrar hüküm kurulmak suretiyle çelişkiye sebebiyet verilmesi, 2-Sanık hakkında verilen hapis cezasının ertelenmesine rağmen, kısa süreli hürriyeti bağlayıcı ceza olmadığı gözetilmeyerek, 5237 sayılı TCY.nın 53. maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.07.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.