11. Ceza Dairesi 2007/9490 E. , 2010/5980 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Dolandırıcılık-Sahtecilik HÜKÜM : a.TCK 157/1, 168, 62, 52/2, 53/1-2-3, 58, 63 m. uyarınca 3 ay 10 gün hapis ve 660 YTL apc. B.TCK 205/1, 62, 53/1-2-3, 58, 63 m. uyarınca 1 yıl 8 ay hapis.
Suçtan önce kasıtlı bir başka suçtan mahkümiyeti bulunması nedeniyle 5728 sayılı Yasayla değişik CMK.nun 231. maddesinin uygulanması olanağı bulunmayan sanık hakkında yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Sanığın, tekerrüre esas alınan mahkümiyetindeki 6 ay 22 gün hapis cezasının infaz edildiği 25.03.2003 tarihinden itibaren TCK.nun 58/2-b maddesinde öngörülen 3 yıllık sürenin geçmesinden sonra 28.02.2007 tarihinde yüklenen suçu işlediğinin anlaşılması karşısında, anılan Yasanın 58. maddesinin uygulanamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 Sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 Sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususta aynı yasanın 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından “TCK.nun 58. maddesinin” uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılmak suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.05.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.