11. Hukuk Dairesi 2008/11049 E. , 2010/1637 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasında görülen davada Tokat 1. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 15/07/2008 tarih ve 2007/141-2008/238 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü: Davacı vekili, davalı şirketin açtığı ve faaliyete başladığı şubenin TTK'nun 42 nci ve TST'nün 13 ncü maddesine göre, ticaret siciline tescili yükümlülüğünü, davalının davete rağmen yerine getirmediğini ileri sürerek, davalıya ait işyerinin TTK'nun 35 nci maddesi uyarınca ticaret siciline şube olarak tescilini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili, şubenin tüm işlemlerinin merkezce yürütüldüğünü savunarak, davanın reddini istemiştir. Mahkemece dosya kapsamına, yapılan keşfe ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, şubede tek başına satış işleminin yapıldığı muhasebe kayıtlarının merkezde tutulmuş olmasının şube niteliğini kaldırmayacağı, 5174 sayılı Kanunun 9 ncu maddesinin aradığı koşulların oluştuğu gerekçesiyle, davanın kabulüne karar verilmiştir. Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir. Dava dosyası içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre, davalı vekilinin tüm temyiz itirazları yerinde değildir. SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı, davalı vekilinin bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı bakiye 03,15 TL temyiz ilam harcının temyiz edenden alınmasına, 15.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.