2. Hukuk Dairesi 2007/5654 E. , 2008/3109 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Zonguldak 1. Aile Mahkemesi TARİHİ :26.12.2006 NUMARASI :Esas no:2004/152 Karar no:2006/813
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm tazminatlar yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Tenfizine karar verilen Almanya Recklinghausen Yerel Mahkemesi kararında tazminatlar konusunda bir karar verilmediği halde davacının maddi ve manevi tazminat isteğinin kesin hüküm nedeniyle reddi doğru görülmemiştir. SONUÇ. Hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.03.2008.