Lexedes Emsal arama Fiyatlandırma Ücretsiz deneyin

1. Ceza Dairesi 2025/625 E. 2026/4876 K.

Yargıtay 24.06.2026 Yüksek mahkeme
Bu kararla araştırma hazırlayın

1. Ceza Dairesi 2025/625 E. , 2026/4876 K.

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1471 E., 2024/1973 K. SUÇLAR : Kasten öldürme ve bu suça yardım HÜKÜMLER : Mahkumiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması

Sanıklar müdafilerinin temyiz istemleri yönünden; Sanık ... ... müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın bulunduğu cezaevinde tanzim edilen 21.05.2026 tarihli tutanak ile, sanık ... müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın bulunduğu cezaevinde tanzim edilen 16.06.2026 tarihli tutanak ile temyiz istemlerinden feragat ettiklerini bildirdikleri belirlenmiştir.

Katılanlar ... ve ... ile katılanlar vekilinin temyiz istemleri yönünden; İlk Derece Mahkemesince verilen hükümlere yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 286/1. maddesi uyarınca temyiz edilebilir olduğu, 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 291/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin süresinde olduğu, 294/1. maddesi gereği temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, 298/1. maddesi gereği temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle, gereği düşünüldü:

I. HUKUKÎ SÜREÇ A. ... 9. Ağır Ceza Mahkemesinin 31.10.2023 tarih ve 2022/1 83... /314 Karar sayılı kararı ile; 1. Sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürmeye azmettirme suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun (5237 sayılı Kanun) 38, 81/1, 53. maddeleri gereğince müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, 2. Sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 81/1, 53. maddeleri uyarınca müebbet hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.

B. ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 20.11.2024 tarihli ve 2024/1471 Esas, 2024/1973 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin istinaf başvurularının kabulüne karar verilerek 5271 sayılı Kanun'un 280/1-g maddesi uyarınca duruşmalı yapılan inceleme sonucunda aynı Kanun'un 280/2. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasıyla; 1. Sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürmeye yardım suçundan 5237 sayılı Kanun'un 81/1, 39, 53. maddeleri gereğince 13 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına, 2. Sanık ... hakkında maktule yönelik kasten öldürme suçundan 5237 sayılı Kanun'un 81/1, 29, 53. maddeleri uyarınca 18 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluklarına karar verilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ 1. Katılanlar vekilinin temyiz sebepleri özetle; sanık ...'ın azmettiren olduğuna, suçun tasarlanarak işlendiğine, eksik ceza tayinine, sanık hakkında haksız tahrik ve takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, 2. Katılan ...'nın temyiz sebepleri özetle; suçun tasarlanarak işlendiğine, eksik ceza tayinine, sanık hakkında haksız tahrik ve takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, 3. Katılan ...'ın temyiz sebepleri özetle; suçun tasarlanarak işlendiğine, eksik ceza tayinine, sanık hakkında haksız tahrik ve takdiri indirim uygulanmaması gerektiğine, ilişkindir.

III. GEREKÇE A. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, dava dosyası tekemmül ettirilerek karar verildiği, eksik incelemenin bulunmadığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, sanıkların savunma haklarına riayet edilerek adil bir biçimde yargılandıklarının anlaşıldığı, eylemin sanık ... ... tarafından fail sıfatıyla kasten gerçekleştirildiğinin saptandığı, alınan raporların yeterli ve hüküm kurmaya elverişli olduğu, takdiri indirimin Mahkemenin takdir yetkisi kapsamında, yasal, yerinde ve yeterli gerekçelerle uygulanmamasına karar verildiği anlaşıldığından katılan ..., katılan ..., katılanlar vekilinin temyiz sebeplerinin incelenmesinde hükümlerde bozma nedenleri dışında hukuka aykırılık bulunmamıştır.

B. Sanık ... ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden; Tüm dosya kapsamına göre; sanıklar ... ve ...'in dayıları olan ...'un maktul ...'in ablası ... ile evli olduğu, ...'un eşi ...'yı başka kadınlarla aldattığı yönünde maktulün duyumlarının bulunduğu, bu konuda kendisine bilgi vermediği ve eniştesi Mikail'i bu ortamlara soktuğu için sanık ... ...'ye kızan maktul ... ile sanık ... arasında görüşmelerin olduğu, bu görüşmelerde maktul ile sanık ...'in olay tarihine kadar karşılıklı küfürleştikleri, aralarında bu yüzden husumet oluşup sanık ... ...'nün tabanca taşımaya başladığı ve maktulü öldürmekle tehdit ettiği, bu tehdit iddiasının maktulün kardeşi olan tanık ...'nın kolluk tarafından olaydan hemen sonra alınan beyanıyla doğrulandığı, yine tanık ... ve avukatı olan tanık ...'ın dosyaya sunmuş oldukları ses kayıtlarının bilirkişi tarafından çözümlenmesi ile oluşturulan raporda, sanık ... ...'nün ...'ya "yenge, seninle bir işim yok, senin kardeşini gördüğüm yerde kafasına sıkacağım, karakolun içi olsa bile bir şarjör boşaltacağım.." şeklinde mesajları olay tarihinden önce gönderdiği, yine sanık ...'ın aşamalarda alınan beyanına göre; maktul ve kardeşi arasındaki husumet nedeniyle ... ...'nün silahla dolaşmaya başladığı, kardeşinin bir olaya karışmasından çekindiği için kardeşini tanık ... ile birlikte Elazığ iline götürdüğü, kardeşinin yaklaşık bir hafta Elazığ'da kaldığı ardından kardeşinin ...'ya döndüğü, yine silahla gezmeye devam ettiği, silahı sakladığı ancak kardeşinin silahı bulup yeniden silahla dolaştığı, ...'ı gördüğü yerde öldüreceğini söylediği, böyle bir şey yapmaması konusunda kardeşini defalarca uyardığı ancak ... ...'nün kendilerini dinlemediğini beyan ettiği; olay tarihinde maktul ..., arkadaşları ... ve ... ile eğlenmek amaçlı ... isimli restorana gidip alkol aldıkları, saat 23:00 sıralarında restorandan çıktıkları, sigara almak için olay yeri olan ... tekel bayine geldikleri, bu sırada ..., ... ile sanık ...'in mahallelerinde bulunan berberde karşılaşıp beraber ... bayisine gittikleri, burada ...'un alkol aldığı sırada maktul ... ve arkadaşları ... ve ... ile tekel bayi önünde karşılaştıkları, maktul ...'ın eniştesi ... ile tekel büfesinin yan tarafında bir süre konuştuğu, maktul ...'ın tekele girmek üzereyken sanık ... ...'nün herhangi bir konuşma veya kavga olmaksızın silahını çıkarıp maktule 4-5 el ateş etmek suretiyle öldürdüğü olayda;

1. Dosya kapsamındaki tanık ..., tanık ... ve sanık ...'ın ifadeleri ve ses kayıtları nazara alındığında, sanığın suç işleme kararını önceden verdiği, karar ile fiilin icrası arasında makul sürenin geçtiği, sebat ve ısrarla kararından dönmediği anlaşılmakla, tasarlayarak kasten öldürme suçunun koşullarının bulunduğu gözetilmeksizin, sanığın 5237 sayılı Kanun'un 82/1-a maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi yerine suç vasfında yanılgıya düşülerek yazılı şekilde aynı Kanun'un 81/1. maddesi uyarınca cezalandırılmasına karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur. 2. Tüm dosya kapsamına göre; sanık ... ... olay anında maktulün kendisine doğru küfür ederek yürüdüğünü, elini beline attığını iddia etmiş ise de; olay yerinde bulunan görgü tanıkları ..., ..., ..., ..., ... ve ...'in bu şekilde bir anlatımlarının bulunmadığı, olay öncesi maktul ile sanık ... ... arasında herhangi bir tartışma, küfürleşme ya da konuşma duymadıklarını, sanık ... ...'nün birden silahı çıkarıp ateş etmeye başladığını beyan ettikleri, ayrıca maktul ile sanık arasında olay tarihinden önce gerçekleştiği iddia edilen cep telefonu görüşmesinin üzerinden de uzun zaman geçmiş olması, sanık ... ...'nün maktul ... tarafından tehdit ve hakarete maruz kaldığı yönünde hiçbir yasal başvurusunun bulunmaması, olay sonrası maktulün üzerinde ya da olay yerinde başkaca bir silah elde edilmemiş olması, maktulün haksız olduğu ileri sürülen eylemlerinin haksız tahrikte etki tepki dengesini sanık lehine bozmayacağı anlaşıldığından sanık hakkında maktule yönelik eyleminde haksız tahrik hükmünün uygulanması suretiyle eksik ceza tayini hukuka aykırı bulunmuştur.

C. Sanık ... hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hüküm yönünden; Sanığın aşamalardaki beyanlarında suçlamaları reddettiği, olayın asli faili olan sanık ... ...'nün de ağabeyi olan sanığın kendisini azmettirdiğine veya yardımda bulunduğuna yönelik bir anlatımının bulunmadığı, bu sanık ve maktul arasında öldürmeyi gerektirecek bir husumetten söz edilmediği ve bu hususların aksini ispatlayacak herhangi bir delile rastlanmadığı göz önünde bulundurulduğunda, sanık hakkında öldürmeye yardım suçundan mahkumiyetine yeter derece ve nitelikte kanıtların elde edilemediği gözetilmeden, sanığın beraatine karar verilmesi yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunmuştur.

IV. KARAR A. Sanıklar ... ... ve ... müdafilerinin temyiz istemleri yönünden; Sanık ... ... müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın bulunduğu cezaevinde tanzim edilen 21.05.2026 tarihli tutanak ile, sanık ... müdafiinin, kanunî süresi içinde öne sürdükten sonra, sanığın bulunduğu cezaevinde tanzim edilen 16.06.2026 tarihli tutanak ile; temyiz istemlerinden feragat ettiklerini bildirdikleri ve temyiz davasının istek şartına bağlı olduğu anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 266/1. maddesi gereği temyiz istemlerinden vazgeçme nedeniyle dava dosyasının, bu temyiz istemleri yönünden oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,

B. Sanıklar hakkında kurulan hükümlere yönelik katılanlar ... ve ... ile katılanlar vekilinin temyiz istemleri yönünden; Gerekçenin (B) ve (C) bölümlerinde açıklanan nedenlerle katılanlar ... ve ... ile katılanlar vekilinin temyiz istemleri suç vasfı, haksız tahrik koşullarının bulunmadığı ve sanık ...'ın

beraatinin gerektiği gerekçeleriyle yerinde görüldüğünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 20.11.2024 tarihli ve 2024/1471 Esas, 2024/1973 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,

Bozma nedenine göre; sanık ...'in başka bir suçtan tutuklu ya da hükümlü değil ise derhal TAHLİYESİNE, bu hususta ... Cumhuriyet Başsavcılığına yazı yazılmasına,

Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2. maddesi uyarınca ... Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.06.2026 tarihinde karar verildi.