T.C. ... BAM .... HUKUK DAİRESİ T.C. ... BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ .... HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : KARAR NO :
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A İ S T İ N A F K A R A R I
BAŞKAN : ... (...) ÜYE : ... (...) ÜYE : ... (...) KATİP : ... (...)
İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ : ... .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ TARİHİ : ... NUMARASI : ... E. ... K.
DAVACI : ... - ... VEKİLİ : Av. ... - DAVALI : ... VEKİLİ : Av. ... -
DAVANIN KONUSU : İtirazın İptali KARAR TARİHİ : KARAR YAZIM TARİHİ :
... .... Asliye Ticaret Mahkemesinin tarihli, ... esas, ... sayılı kararın İstinaf incelemesi neticesinde;
TARAFLARIN İDDİA VE SAVUNMALARININ ÖZETİ : Davacı vekili dava dilekçesi ile; davacının 04/.../2010 tarihinde ortaklıktan çıkarıldığını, ödediği paraların iade edilmediğini, 04/.../2013 tarihi itibariyle yasal 3 yıllık süre dolduğu halde ödeme yapılmadığından, kooperatife yapılan 52.750,00 TL'nin 04/.../2013 tarihinden itibaren yasal faizi ile geri alınması için yapılan takibe davalı tarafından itiraz edildiğini, kooperatifin davacıya ödeme yaptığının yazılı belge ile ispatlanması gerektiğini bildirerek, icra takibine itirazın iptaline ve takibin devamına, davalı aleyhinde alacağın %20'sinden az olmamak üzere icra inkar tazminatına karar verilmesini talep etmiş, 26.12.2016 tarihli ıslah dilekçesi ile işlemiş faiz talebini 20.414,52 TL'ye arttırmıştır. Davalı vekili cevap dilekçesi ile; kooperatifin davacıya borcu olmadığını, davacının takibe konu ettiği faiz oranının hatalı hesaplandığını, takip tarihinden önceye ilişkin faiz miktarının da hesaba katıldığını, kooperatif tarafından zorunlu olarak yapılan masraflar ile kooperatif zararının mahsup edilmediğini bildirerek, davanın reddine, davacı aleyhinde % 20'den az olmamak üzere kötüniyet tazminatına karar verilmesini istemiştir.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ; Mahkemece; bilirkişi raporuna göre, kooperatif ana sözleşmesinde ortaklığı sona eren üyelerle hesaplaşma hususunun düzenlendiği, 2010 tarihli Yönetim Kurulu'nun 125 nolu kararı ile 50.250,00 TL borcunu zamanında ödememesi nedeni ile davacının ortaklıktan çıkarıldığı, eldeki defter ve ödeme makbuzlarına göre davacının 52.750,00 TL aidat ödediği, 3 yıllık uzatma talebinin 2010 yılına ait ve 30.06.2011 tarihinde yapılan genel kurulda oylanarak kabul edildiği, kooperatif yönetiminin herhangi bir gerekçe sunmadığı, genel kurulun 30.06.2011 tarihinde yapıldığı ve bilançonun oylanıp kabul edilerek kesinleştiği, temerrüt tarihinin 01.08.2011 olduğu, 3 yıllık uzatma talebinin temerrüt tarihinde değişiklik meydana getirmeyeceği, Yargıtay kararları doğrultusunda hesaplama yapılırken son yılda yapılan genel giderlerin, ortağın ödediği aidat tutarlarından düşülmesi gerektiği, hesaplama sonucu davacının payına düşen 235,76 TL'nin ödediği aidattan indirildiği, davacı tarafından kooperatife ödenen 52.513,24 TL asıl alacak ile 20.414,52 TL işlemiş faiz hesaplandığı, ancak 04...2013 tarihinden itibaren yasal faiz talep edildiğinden taleple bağlılık ilkesi gereği bu tarihe kadar hesaplanan 9.570,00 TL işlemiş faiz miktarının kabulü ile davacı üyeye iade edilmesine karar verildiği anlaşılmıştır.
İLERİ SÜRÜLEN İSTİNAF SEBEPLERİ: Davalı vekili istinaf dilekçesi ile; davacının kooperatiften çıkarılma kararının alındığı 04/.../2010 tarihinin davacının hak ve yükümlülüklerinin hangi tarihe kadar devam ettiğinin tesbiti için esas alınması gereken tarihin (en erken) 04/02/2011 olduğunu, Kooperatifler Kanununun 17. maddesine göre; çıkarılan ortağın muhtemel alacaklarının ayrıldığı yılın bilançosuna göre hesaplanacağını, ayrılma 2011 yılında kesinleştiğinden aidat alacağının 2011 yılı bilançosuna göre yapılacağını, alacağı talep tarihinin, Ana Sözleşmenin 15. maddesine göre; 2011 yılı bilançosunun görüşüldüğü 13/04/2012 tarihli genel kurul toplantısından bir ay sonrası olan 13/05/2012 tarihi olacağını ve ödemenin ertelenmesi ile ilgili 3 yıllık sürenin bu tarihten başlayacağını, iade talebinin en erken 13.05.2015 tarihinde yapılabileceğini, icra takibinin 03...2015 tarihinde olduğunu, ortaklıktan çıkarılma kararının tebliğine göre bu tarihin daha ileri tarih olabileceğini, 14/02/2008 tarihli 2007 yılı genel kurul toplantısında "ödemesini yapmayan ortaklardan aylık % 4 gecikme faizi alınması"na karar verildiğini, davacı tarafından zamanında ödenmeyen veya hiç ödenmemiş olan kooperatif aidatları için kooperatif lehine gecikme faizi hesaplanması gerektiğini, bilirkişi raporunda kooperatif lehine hesaplama yapılmadığını, ayrılmanın en erken hüküm doğurduğu 04.02.2011 tarihine göre ödenen ve ödenmesi gereken miktarların hesaplandığını, sadece 2010 yılı bilançosunda gösterilen ....186,74 TL dönem net zararından davacı hissesine düşen pay oranında hesaplama yapıldığını ve karar verildiğini, Kooperatifler Kanununun 17. maddesinde "..ortaklığın ayrıldığı yıl bilançosuna göre geçmiş yıllar zararları" olan 64.736,61 TL'nin esas alınarak davacı ortağa payı oranında yansıtılması gerektiğini, davacının kooperatiften ayrılış tarihi ve davacı lehine hesaplamaların yanlış yapıldığını, kooperatif lehine yapılması gereken hesaplamaların da yapılmadığını, davacının katlanacak olduğu zararın kapsamının yanlış tespit edildiğini, alacak likit olmayıp yargılamayı gerektirdiğinden icra inkar tazminatına karar verilemeyeceğini bildirerek ilk derece mahkemesi kararının kaldırılmasını, davanın reddine karar verilmesini istemiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ: Dava; kooperatif üyeliği aidat bedelinin faiziyle iadesi için yapılan icra takibine itirazın iptaline ilişkindir. ... .... İcra Müdürlüğü'nün... esas sayılı takip dosyası ile davacı tarafından davalı aleyhinde 52.750,00 TL asıl alacak, 9.468,99 TL işlemiş faiz alacağı ve ferilerine ilişkin ilamsız icra takibi yapıldığı, takibe itiraz ve davanın süresinde olduğu anlaşılmıştır. Davacının, davalı kooperatifin 14/.../2010 tarihli, 125 sayılı Yönetim Kurulu kararı ile 50.250,00 TL borcunu zamanında ödememesi nedeni ile ortaklıktan çıkarıldığı, Davalı kooperatifin 30/06/2011 tarihli 2010 yılı Olağan Genel Kurul toplantısında 2010 bilançosunun oylanarak kabul edildiği, aynı toplantıda 8. madde ile; kooperatiften ayrılan ortaklara üç yılı (36 ay) aşmamak üzere iade yapılmasının kararlaştırıldığı anlaşılmaktadır. Kooperatifler Kanununun 17. maddesine göre; davacının aidat bedellerinin kooperatiften ayrıldığı yılın bilançosuna göre hesaplanması gerekir. Mahkemece toplanan delillere, alınan bilirkişi raporları ve ek rapor ile dosya kapsamına göre, kooperatif ana sözleşmesinde ortaklığı sona eren üyelere hesaplaşma hususunun düzenlendiği, Yönetim Kurulunun 04...2010 tarihli, 125 nolu kararı ile 50.250,00 TL borcunu zamanında ödememesi nedeni ile davacının ortaklıktan çıkarıldığı, defter kayıtları ve ödeme makbuzlarına göre davacının 52.750,00 TL aidat ödediği, ödemeleri üç yıl uzatma kararının 30.06.2011 tarihli, 2010 yılına ait genel kurulda oylanarak kabul edildiği, genel kurulun 30.06.2011 tarihinde yapılması ve bilançonun kesinleşmesine göre temerrüt tarihinin kesinleşme tarihinden bir ay sonrası 01.08.2011 olduğu, ancak ertelemenin temerrüt tarihinde bir değişiklik meydana getirmeyeceği, Yargıtay kararlarına göre son yılda yapılan genel giderlerin ortağın ödediği aidat tutarlarından indirilmesi gerektiği, davacının payına düşen 235,76 TL'nin ödediği aidattan indirilmesi ile 52.513,24 TL asıl alacak, 20.414,52 TL işlemiş faiz alacağının kooperatif ile ilişkisi kesilen davacı üyeye verilmesi gerektiği, ancak takip talebi ile 04...2013 tarihinden itibaren yasal faiz talep edildiğinden ve bu tarihe göre taleple bağlı kalınarak 9.570,00 TL işlemiş faiz alacağının kabulüne karar verildiği anlaşılmıştır. İhraçtan sonraki genel kurulda bilanço ibra edilmiş olduğundan, bu tarihten itibaren bir ay sonra alacak talep edilebilir duruma gelmiştir. Alınan bilirkişi raporuna göre; davacının talebi bulunan miktardan düşük olduğundan, talep ile bağlılık gereği verilen karar doğrudur. Davalının istinaf başvurusu yerinde olmadığından esastan reddine dair aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.
HÜKÜM: Yukarıda açıklanan gerekçe ile; 1-Davalının istinaf isteminin 6100 sayılı HMK 353/1-b-1 maddesi gereğince ESASTAN REDDİNE, ...-Harçlar Kanunu gereğince alınması gereken 4.234,00 TL nispi istinaf karar harcından peşin alınan 1.058,50 TL'nin mahsubu ile 3.175,50 TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, 3-Davalı tarafından yapılan istinaf giderlerinin davalının üzerinde bırakılmasına, artan gider avansının talebi halinde iadesine, Dair dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu, karar tebliğinden itibaren ... hafta içinde temyiz yolu açık olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 21/12/2018
... Başkan ... e-imza ... Üye ... e-imza ... Üye ... e-imza ... Katip ... e-imza