Lexedes Emsal arama Fiyatlandırma Ücretsiz deneyin

9. Hukuk Dairesi 2010/21042 E. 2012/34026 K.

Yargıtay 11.10.2012 Yüksek mahkeme
Bu kararla araştırma hazırlayın

9. Hukuk Dairesi 2010/21042 E. , 2012/34026 K.

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA :Davacı, kıdem tazminatı alacağının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı, alacakların tahsili yönünde daha önce açılan davada, fazlaya dair hakları saklı kalmak üzere davanın kabulüne karar verildiğini ileri sürerek bakiye kıdem tazminatı alacağının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı, davacının alt işveren yanında çalıştığını, alt işverenin sorumlu olmadığı bir konuda doğrudan sorumluluğun söz konusu olamayacağını savunarak, davanın reddini istemiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, Konya 2. İş Mahkemesinin 2010/ 28... /201 karar sayılı dosyasında davacının alacak talebinin kabul edildiği ve fazlaya ilişkin haklarının saklı tutulduğu, önceki kararın ve hükme dayanak yapılan bilirkişi raporunun kesinleştiği, kesin hüküm nedeniyle bakiye alacağın kabulü yönünde karar vermek gerektiği gerekçesiyle davanın kabulüne karar verilmiştir. D) Temyiz: Kararı davalı temyiz etmiştir. E) Gerekçe: Her ne kadar mahkemece karar gerekçesinde kesinleşen hüküm ve bilirkişi raporundan bahsedilmiş ise de hükme dayanak yapılan Konya 2. İş Mahkemesinin 2010/28 E. 2010/201 K. sayılı kararının kesinleşmediği anlaşılmaktadır. Mahkemece delillerin toplanması ve toplanan delillere göre karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile hüküm kurulması hatalı olup bozmayı gerektirmiştir. F) Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 11.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.