9. Hukuk Dairesi 2010/13802 E. , 2012/33656 K.
"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ
DAVA :Taraflar arasındaki, kıdem ve ihbar tazminatı, fazla çalışma ücreti, bayram ve genel tatil ücreti, prim alacağı, ücret ve asgari geçim indirimi alacaklarının ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle gerçekleşen miktarın faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine ilişkin hükmün süresi içinde duruşmalı olarak temyizen incelenmesi davalı avukatınca istenilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 09.10.2012 Salı günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü yapılan tebligata rağmen taraflar adına kimse gelmediğinden incelemenin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra duruşmaya son verilerek Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor sunuldu, dosya incelendi gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Davacı işçi, davalı işverenlikte 9.9.2003 tarihinde çalışmaya başladığını, en son mağaza müdürü olarak çalışırken 31.7.2008 tarihinde iş akdinin işverence feshedildiğini, davacının davalıya ait Profilo alışveriş merkezinde çalıştığı dönemde haftanın 6 günü saat 10.00-22.00 saatleri arasında .... işyerinde çalıştığı dönemde ise haftanın 6 günü 9.00-22.00 saatleri arasında çalıştığını feshe bağlı alacaklar ile feshe bağlı olmayan diğer alacakların ödenmediğini, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, temmuz 2008 ayı ücreti, asgari geçim indirimi, prim alacağı, fazla mesai alacağı, genel tatil ücreti alacağının faizleri ile birlikte tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı işveren, davacının en son Profilo mağazasında yönetici olarak görev yaptığını, davacının görev yaptığı mağazada bazı usulsüz işlemlerin tespit edildiğini, satılan mallara fiş düzenlemeyen davacının daha sonra düşük ücret düzeyinde fiş tanzim ettiğini, bu sebeple davacının iş sözleşmesinin 31.07.2008 tarihinde 4857 sayılı yasanın 25/ll-e maddesi uyarınca feshedildiğini beyan ederek davanın reddini savunmuştur.
Mahkemece, davalı tanıklarının anlatımlarından kasa açığı verilmesi halinde kapatılması amacı ile hizmet bedeli adı altında alınan paranın müşteri tarafından fiş alınmamış olması şartı ile hesaba yansıtılmadığı, açığın kapatılmasında kullanıldığı, aksesuar satışında müşteri fiş almadığı takdirde bunun bedelinin müşteriden alınan para üzerinden değil işverene geliş fiyatından fiş kesilerek hesaba yansıtıldığı, işyerinde bu şekilde oluşan kasa açıklarının da bu şekilde kapatıldığı uzunca bir dönemdir bu şekildeki işlemin olağan uygulama halini aldığı bu durumda işveren yetkililerinin de haberdar oldukları gerekçesiyle, davacının menfaat temin ettiğinin de kanıtlanamadığı belirtilerek tazminat isteklerinin kabulüne karar verilmiştir. Dosya içinde bulunan tutanak, fesih yazısı ve tanık beyanlarından davacının müdür olarak görev yaptığı mağazada kasa açıklarını karşılamak üzere satış bedelinden daha düşük fiş ya da fatura kestiği, bazı hizmet bedeli karşılığı müşteriden alınan paralar için de fiş verilmediği anlaşılmaktadır. Kasa açığının kapatılması için de olsa davacının usulsüz fiş ya da fatura düzenlemesi ya da hiç düzenlememesi doğruluk ve bağlılığa aykırılık oluşturur. İşyerinde bir süredir uygulamanın bu şekilde devam etmiş olması da davacının davranışının haksızlığını ortadan kaldırmamaktadır. Aynı zamanda tutanağı düzenleyen davalı tanıkları da hizmet bedeli karşılığı alınan paralar için fatura veya fiş verilmediği şeklinde uygulamadan işverenin haberdar olmadığını açıklamışlardır. Böyle olunca davacının iş sözleşmesinin feshi 4857 sayılı İş Kanunu’nun 25/2 e maddesine uygun olup ihbar ve kıdem tazminatı isteklerinin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde isteklerin kabulü hatalıdır. Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebeple BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 09.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.