Lexedes Emsal arama Fiyatlandırma Ücretsiz deneyin

9. Hukuk Dairesi 2010/22971 E. 2012/33086 K.

Yargıtay 04.10.2012 Yüksek mahkeme
Bu kararla araştırma hazırlayın

9. Hukuk Dairesi 2010/22971 E. , 2012/33086 K.

"İçtihat Metni" MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, fazla mesai, genel ve hafta tatili alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir. Yerel mahkeme, isteği hüküm altına almıştır. Hüküm süresi içinde davalı avukatı tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü: Y A R G I T A Y K A R A R I A) Davacı İsteminin Özeti: Davacı, davacının davalı şirkete ait işyerinde 31/07/2006 tarihinde yıkamacı olarak işe başladığını ve aralıksız 01/07/2009 tarihine kadar çalıştığını, bu tarihte davacının ağır çalışma koşulları altında çalışmış olmasına rağmen fazla mesai ücreti, genel tatil ve hafta tatili ücretlerinin kendisine ödenmemesi sebebiyle davacının haklı olarak iş akdini fesih ettiğini iddia ederek kıdem tazminatı, fazla mesai ücreti, genel tatil ücreti ve hafta tatili ücretinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. B) Davalı Cevabının Özeti: Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının kendi isteği ile istifa ederek işten ayrıldığını, işten ayrılırken de müvekkilini en geniş anlamda ibra ettiğini savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti: Mahkemece, davacının fazla mesai, hafta tatili ve genel tatil çalışması yaptığı ve karşılığında ücretinin ödenmediği ispat edildiği, feshin ödenmeyen işçilik alacakları nedeniyle davacı tarafından haklı olarak yapıldığı gerekçesi ile davanın kabulüne karar vermiştir. D) Temyiz: Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. E) Gerekçe: 1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2- Hükme dayanak yapılan bilirkişi raporunda davacının iş akdinin sona erme tarihi 09.07.2009 olarak kabul edilmiş ise de dava dilekçesinde davacının hizmet akdinin 01.07.2009 tarihinde sona erdirildiği belirtilerek aynı gün yani 01.07.2009'da dava açıldığı gözden kaçırılarak hizmet süresinin ve buna bağlı olarak hakların fazla hesaplanması hatalı olup kararın bozulması gerekmiştir. F) Sonuç: Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı sebepten dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 04.10.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.