9. Ceza Dairesi 2008/20678 E. , 2010/13002 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Mala zarar verme, Tehdit, Hakaret Hüküm : 1-Sanık ... hakkında TCK'nın 152/1-a, 106/1-2-c, 125/1-3-a, 53/1. maddeleri gereğince Mahkumiyet 2-Sanık ... hakkında TCK'nın 152/1-a, 106/1-2-c, 125/1-3-a, 53/1, 58. maddeleri gereğince mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanıkların nezerathaneye konulmalarına neden olan tarihi eser kaçakçılığı suçundan yapılan soruşturmaya ilişkin belgeler getirtilip ayrıca sanıkların işkence ve kötü muameleye maruz kaldıkları iddiası ile sanık ...'nün şikayetçi jandarma komutanı hakkında bu nedenle suç ihbarında bulunduğu beyanı karşısında, ilgili soruşturma sonucu araştırıldıktan sonra, sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerekirken eksik inceleme sonucu yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Tanıklar ..., ..., ... ve ...'ın sanıklardan ...'nün şikayetçiyi tehdit ettiğini beyan etmeleri ancak tanıklar ... ve ...'ın her iki sanığın da tehdit ettiğini belirtmeleri karşısında; şikayetçi ... bu hususta dinlenilip, tanık beyanları arasındaki çelişki giderilmeden sanık ... hakkında da tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21.12.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.